Derecho de familia · Régimen económico
La separación de bienes es uno de los regímenes económicos del matrimonio. El Código de la Familia (Ley 3 de 1994), con la reforma de la Ley 269 de 2021, regula tres: participación en las ganancias (el legal), separación de bienes y sociedad de gananciales. Esta guía explica cada uno con el artículo que lo respalda.
Lo esencial. Si los cónyuges no pactan nada, rige la participación en las ganancias (art. 82). Para otro régimen, como la separación de bienes, se necesitan capitulaciones matrimoniales en escritura pública (arts. 81 y 87). En la separación, cada cónyuge conserva sus bienes y responde de sus deudas (arts. 127 y 130).
| Régimen | En qué consiste | Arts. |
|---|---|---|
| Participación en las ganancias (legal) | Cada uno administra y dispone de sus bienes; al terminar, se compara el patrimonio inicial y final y el que ganó menos recibe la mitad de la diferencia, en dinero | 82, 102 a 126 |
| Separación de bienes | Cada cónyuge conserva lo que tenía y lo que adquiera; deudas propias; el trabajo del hogar da derecho a compensación | 127 a 132 |
| Sociedad de gananciales | Se hacen comunes por mitad los bienes adquiridos a título oneroso durante el matrimonio | 133 a 135 |
De pleno derecho al disolverse el matrimonio, decretarse la separación de cuerpos o pactarse otro régimen (art. 107). Un cónyuge puede pedirla al juez, entre otros motivos, por fraude o peligro para sus derechos, por más de un año de separación de hecho o por justa causa (art. 108). Las acciones para impugnar donaciones o fraudes caducan a los dos años de extinguido el régimen (art. 126).
¿Quiere pactar la separación de bienes o liquidar un régimen? Cuéntenos su situación y revisamos el régimen que aplica.
Consultar por WhatsAppA falta de capitulaciones matrimoniales o cuando estas sean ineficaces, el régimen económico es el de participación en las ganancias (art. 82 del Código de la Familia).
Es un régimen en el que pertenecen a cada cónyuge los bienes que tuviese al inicio y los que después adquiera por cualquier título, con administración, goce y libre disposición de cada uno (art. 127). Las obligaciones contraídas por cada cónyuge son de su exclusiva responsabilidad (art. 130).
Mediante capitulaciones matrimoniales, que pueden otorgarse antes o después del matrimonio y para su validez deben constar en escritura pública (arts. 81, 86 y 87). Su modificación exige las mismas formalidades y deja a salvo los derechos de terceros (art. 90).
Sí. La modificación del régimen económico realizada durante el matrimonio no perjudica en ningún caso los derechos ya adquiridos por terceros (art. 83), y en el Registro Civil se hace mención de las capitulaciones y de los pactos o resoluciones que modifiquen o sustituyan el régimen (art. 91).
Cada cónyuge conserva la administración, disfrute y libre disposición de sus bienes (art. 103), y al terminar el régimen se comparan los patrimonios inicial y final de cada uno. El cónyuge cuyo patrimonio aumentó menos recibe la mitad de la diferencia entre los incrementos (art. 121), y si solo uno tiene incremento, el otro recibe la mitad de ese incremento (art. 122).
No. El derecho de participación es un crédito que se satisface en dinero (art. 123), aunque puede pagarse con bienes concretos por acuerdo o autorización del juez (art. 124). El juez puede conceder aplazamiento de hasta tres años con garantía suficiente (art. 123).
De pleno derecho cuando se disuelve el matrimonio, se decreta judicialmente la separación de cuerpos o los cónyuges convienen otro régimen (art. 107). También por decisión judicial a petición de un cónyuge, entre otros casos, por fraude o peligro para sus derechos, por separación de hecho de más de un año o por justa causa autorizada por el juez (art. 108).
Si la extinción es por muerte de un cónyuge, al sobreviviente le corresponde una cuarta parte del patrimonio final del fallecido en concepto de participación en ganancias (art. 111).
Es otro régimen que debe pactarse en capitulaciones: se hacen comunes por partes iguales los bienes obtenidos a título oneroso durante el matrimonio (arts. 133 y 134). Son privativos los bienes anteriores al régimen, los adquiridos a título gratuito y los adquiridos con bienes privativos (art. 135).
Sí. Contribuyen a las cargas del matrimonio proporcionalmente a sus recursos, y el trabajo para la casa se computa como contribución y da derecho a una compensación al extinguirse el régimen (art. 128).
Cuando no sea posible acreditar a cuál de los cónyuges pertenece algún bien, se considera pro indiviso y corresponde a ambos por mitad (art. 131).
Relacionado: abogado de familia · régimen de visitas · pensión alimenticia · separación de bienes.
Información general basada en el Código de la Familia (Ley 3 de 1994), arts. 81 a 136, a octubre de 2026. El art. 105 fue declarado inconstitucional. No sustituye la revisión de su caso.